Chú thích Cassius_Dio

  1. Alain Gowing, từng biên tập tác phẩm của Cassius Dio, lập luận rằng bằng chứng dành cho Cocceianus là chưa đủ, và đổ lỗi cho sự nhầm lẫn của người Đông La Mã với Dio Chrysostom, mà Pliny đã chỉ rõ cái tên Cocceianus; ông đưa ra praenomen chưa được chứng nhận trước đây của Claudius.
  2. Còn được gọi là Dion Kassios Kokkeianos (tiếng Hy Lạp cổ: Δίων Κάσσιος Κοκκηϊανός),[1] Cassius Lucius Dio hay Cassius Claudius Dio;[2] đã khẳng định có tên riêng cognomen (biệt danh) Cocceianus[3][note 1]
  3. Theo một số học giả, chẳng hạn như Millar (Millar, F., A study of Cassius Dio, Oxford 1966, p. 13), ông được sinh ra sau đó vào năm 163/164[4]
  4. Gowing chấp nhận nó; tuy vậy Claudius thường là một nomen.

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Cassius_Dio http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&... http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/... http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/... http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?... http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb122023034 http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb122023034 http://www.idref.fr/03064870X http://id.loc.gov/authorities/names/n79084710 http://d-nb.info/gnd/118525824 http://ci.nii.ac.jp/author/DA02099596?l=en